Homemade Pasta Dish